
第三次來到秋田,這次終於是在期待已久的寒冬季節造訪。這一趟的冬季體驗行程當中,有一個讓我念念不忘的特別旅程——我們這次在位於北秋田市的 ORIYAMAKE GUESTHOUSE,進行了深度的秋田文化體驗。
ORIYAMAKE GUESTHOUSE 坐落於擁有「花之百名山」之稱的森吉山腳下,由得天獨厚的自然環境圍繞著,不管是什麼季節造訪都有其迷人的魅力,而在這裡也保留了屬於東北秋田獵人「又鬼(MATAGI)」的文化,也是這一次讓我最喜歡的體驗內容,這篇文章就來跟大家分享我在 ORIYAMAKE 民宿的心得囉!

民宿的主人織山英行出生於秋田,在熙來攘往的東京工作及生活了八年,經歷了東日本大地震後搬到了北秋田市根田町,由於和與當地獵人相處的經歷,讓他重新思考人與自然的關係,之後自己也成為了擁有合法的狩獵證的獵人,還有JRCA Junior(皮划艇/立式槳板)認證教練資格、野生動物管理專家的資格,致力於保護當地文化。


ORIYAMAKE GUESTHOUSE 是一棟擁有近80年歷史的傳統日式房屋,從主人的祖父母傳承至今,透過打理後成為了一個讓客人能夠貼近自然的空間。而且這裡每一次都只接待一組客人,基本的遊程都最少會安排三天兩夜,希望讓客人能夠擁有最完整的體驗。

一打開門進到客廳,馬上就能看見地爐正在燃燒的炭火,讓整間屋子都溫暖了起來。旁邊的木架子上放的是古老的獵人MATAGI使用的狩獵工具,地上則是真正的熊皮地毯;又鬼(MATAGI)是日本東北地方的傳統冬季獵人,主要活動在青森縣和秋田縣之間的白神山地森林。又鬼主要補獵的動物是熊、鹿、野兔以及野豬,但並非一整年都在狩獵,不同季節會有不同的工作;像是春天採野菜、秋天採蘑菇,冬天進行捕獵。

主人織山先生邊帶著我們參觀屋子,也分享了許多關於又鬼文化的知識,也展示了家裡收藏的一些獸骨給我們看。

▲ 真正的熊皮製作而成的地毯,細節保留得十分完整,連手上的指甲都還在

之後我們開始製作秋田的傳統美食「米棒」,從將熱騰騰的米飯搗碎開始,從頭開始手作的過程很有趣,還要自己將米棒塑形好之後固定在杉木棒上燒烤。晚點等米棒烤好之後就會加入有比內地雞等食材的鍋裡燉煮,就是秋田的經典鄉土美食「米棒鍋」囉!

▲ 在炭火前面顧好自己的米棒,記得要不定時轉動一下它,否則一不小心就會燒焦了


在等待米棒燒烤的同時,織山先生招待了大家秋田的地酒,還有美味的漬物們。右下角的是日本在過年期間會吃的魚種——鯡魚,醃漬過口感有點脆脆的,我很喜歡,吃起來十分清爽。

▲ 等米棒的外皮烤得有點焦香酥脆的時候,就可以準備下鍋啦!

▲ 有滿滿配料的米棒鍋,看了都覺得要流口水了


▲ 米棒下鍋之後會吸滿湯汁,而且還會保留一點點酥脆的口感,超好吃!大家來秋田記得要一定吃看看啊~
享用完美味的晚餐之後,主人織山先生開始向我們分享許多關於日本獵人的狩獵文化。自1300年前開始,當時的獵人是將石頭切片拿來當狩獵的工具。而日本的狩獵文化和國外相異之處,在於日本的獵場都是在同一個地區進行狩獵,所以獵人更需要控制獵捕的數量不濫捕。
我們一起看了更早一點年代的秋田傳統獵人「又鬼」的紀錄影片(MATAGI 有時翻譯為叉鬼或是又鬼),以前的又鬼穿著傳統的雪鞋集體行動,透過分工合作的方式去捕獵動物,幾個團隊有不同的工作。看著他們身披毛皮、頭戴草帽,在雪坡上用不可思議的速度快速移動,手上拿著只有一發子彈的獵槍,實在覺得太帥氣了!
而又鬼捕到獵物之後會平分獵物,只要有參與的獵人都可以分到獵物。可以分配的像是熊肉會直接均分,不能均分的像是皮毛、頭顱等就會競標賣出之後再平分所得給所有人。準備平分獵物時,又鬼們會聚集在一起像是念咒語般,告訴山神「這個動物的肉和皮毛我們都會拿走,牠的靈魂將還給山神,讓牠重新投胎。

織山先生手上拿的就是獵捕野兔用的狩獵工具,獵人們會模仿老鷹飛過的聲音,兔子會因此受到驚嚇而跑到洞裡,就可以將手伸到洞裡後將洞口掩蓋住,再將兔子的脖子扭斷。真是讓我們大開了眼界!

▲ 主人也分享了獵捕不同動物的方式,他們也會捕獵松鼠或其他小型動物,主要會依照松果吃過的痕跡來決定要設置什麼陷阱

織山先生還將他們家保存的「熊膽」拿出來給我們看,並且邀請我們一起品嚐。看到的當下真的是有種震撼的感覺,我想這是我這輩子唯一一次的機會吃到熊膽了!雖然有點緊張但還是決定嘗試看看。
主人將熊膽用刀微微的削出一點點粉末讓我們淺嚐,吃一小口真的覺得超級苦的啊!熊膽對於獵人來說是珍貴的藥材,傳統中醫也會使用,可以把它想成是預防感冒的感冒藥; 主要功效為清熱解毒、清肝明目、鎮痙,傳統中醫用於治療熱黃、暑瀉、驚癇、目赤腫痛等症狀(參考至Google來源)。

▲ 家中有各種不同收藏的神奇獵人家裡!真的太有趣了!

隔天早上我們起床後,在地爐這邊準備享用早餐,今天早上是烤麵包!捲在杉木棒上的麵包真的是太可愛了。
烤好的麵包棍搭配上一碗香濃的蕃茄蔬菜湯,還有水果、優格,好好吃喔!!吃完還覺得意猶未盡~
填飽肚子後我們就準備出發今天的雪地健行行程了,會由民宿主人帶著我們出發,體驗獵人的一天。出發前織山先生正在向我們介紹秋田的野雞,這隻野雞的標本好完整啊!

上面圓形的這個木製品就是又鬼們穿的傳統雪鞋,由麻繩繞在杉木上製作而成,因為待會我們都會走在雪地裡,必須要穿著這種鞋子分散在雪地上的重量,才不至於陷入鬆雪當中,方便行走。

之前有穿過「現代版」雪鞋(熊掌鞋)的我,這一次穿上這個傳統的雪鞋心情實在是很興奮,對我來說是個全新的體驗。我們一身除了雪鞋以外也佩戴了獵刀,以及每個人被分配了一件黑色的熊皮毛,繫在腰際上,搖身一變成為了又鬼的裝扮。


出發前我們先在民宿附近的一個小神社祈福,對於台灣人來說就有點像是向土地公問好的概念;接著織山先生拿出了一小撮的杉樹,把它點火燃燒之後,將冒著煙的杉樹葉在我們身前燻了一下,代表著進山前會帶來好運,以及消除人類身上的味道。

出發時正好下了場大雪,織山先生在行進間會不斷注意我們行走的狀況,看一下我們大家有沒有跟上,結果大家都還在跟雪鞋培養感情中,因為傳統雪鞋真的是單純用麻繩綁住來固定,一開始大家都因為不太熟練,走一小段路之後就會有點鬆掉,會需要再次調整綁緊。


是睽違已久的雪地健行啊!雖然在鬆雪上真的不太好走,可是下雪的森林真是太美了~我願意!

▲ 經過最後一個上坡,我們就會抵達織山先生在森林中的小基地了

▲ 看著這樣的風景,你怎麼能不喜歡雪地健行呢?

到了基地之後大家稍微將環境整理了一下,將移動式的桌椅搬出天幕底下,這時織山先生也將一個小柴爐拿出來開始點火。還讓我們取用在地的自然資源,將細細的樹枝削尖之後搖身一變成為現成的筷子。待會我們就會在這邊享用午餐,而且午餐是讓我非常期待的野味——熊肉!


生火小幫手正在努力的煽風,維持裡面的熱度,而柴爐上面也放了一鍋熊肉味增湯同步燉煮著。

準備午餐到一半的時候,天氣還突然之間放晴了,看見藍天的我們都驚呼了一下~好美呀!雪地搭配上藍天果然是最絕配的了。

織山先生分享,今天午餐的熊肉是去年十月份捕獵到的熊。相信大家在去年秋季都有關注到日本熊害的議題,主要是因為去年的果實歉收導致此問題,而我們這次來到的這個地區過去有約120位獵人,現在只有20人,但從2025至今就已經捕獵到了130隻熊,相比前一年只有7頭來說,數量真的很可觀呢!

大夥兒一起齊心協力將熊肉切片完成!今天吃的是大腿肉及背部的部分,而最右邊的顏色較淺的部分是脂肪。接下來就要準備進入燒烤環節囉!

在岩板塊上面滴一點油之後,將熊肉煎得兩面酥脆,每一塊都差不多是可以直接入口的大小,吃第一口之前還有點緊張,沒想到熊肉比我想像得還要好吃很多呢!完全沒有什麼腥味以外,吃起來有點像是豬肉的口感。

一旁的熊肉味增湯滾了之後也上桌了,搭配紫蘇、梅子的紫色飯糰以及鹽味飯糰, 整桌都是來自於在地的食材,每一樣都好好吃!實在是太特別的饗宴了。
我們好奇地詢問織山先生,熊肉的味道會差異很大嗎?他回答「會」,主要是取決於那隻熊所吃進去的食物,像是十月份捕獵到的熊,由於吃了大量當季的果實或是較多的蘋果而造成肉質較甜;當然若是年輕的熊或是年老的熊,肉質也會有所區別。


午餐吃飽喝足之後,我們就準備回程了,一行人開開心心的在雪地中行走,踏著愉悅的步伐返回 ORIYAMAKE GUESTHOUSE。早上來時還看不見的山景,在回程時也因為放晴出來和我們打招呼了,大地一片雪白像是上了一層糖霜一樣,好美呀!

這一趟在 ORIYAMAKE 的體驗,讓我有了許多不同的體悟。
首先就是初次認識的東北獵人又鬼的文化,很感謝民宿主人織山先生用心的講解,一路從日本六狩獵文化的歷史開始介紹起,一直到又鬼的各種詳細資訊,讓我們都增長了見聞,更加了解獵人的故事,也準備了許多屬於秋田在地的美食讓我們享用,更加了解這一片土地。
而且我覺得令人讚賞的是,身為秋田的傳統獵人,他們都是以尊敬山林的方式在捕獵動物——秉持的是「取之於山、敬之於山」的精神,能夠捕到的獵物都會認為是山神賜予的禮物,會抱持著尊敬的心;即便當天沒有捕到獵物,或是捕獵到不屬於今天獵物範疇以外的動物,也會認為是山神的指引,將牠們野放回山林;假設捕到了獵物則會以感恩的心情來面對。

如果你也想體驗秋田在地的獵人生活,或是探索大自然、人與土地之間的關係,很推薦可以來這裡住上兩晚,讓主人一家帶著你去體驗跟感受。而且 ORIYAMAKE GUESTHOUSE 除了冬季的活動以外,四季都有提供不同的服務遊程可以選擇(也有親子能夠參加的),我覺得非常的棒,而且也能夠以簡單的英文溝通喔!
有興趣想預定的人可以參考他們官方的網站以及下面的訂房連結,希望你也會喜歡這裡,享受跟大自然貼近的旅程。
【ORIYAMAKE GUEST HOUSE】
民宿地址:Nakanomata-131 Nemorita, Kitaakita, Akita 018-4512
預訂連結:Airbnb 預訂網站






